|
|
TİYATROTİYATROTİYATROTİYATRO
BİZİM TİYATRO
Olga Benario’nun yaşam öyküsünden oyunlaştırılan
O L Y A
  
Olga Benario
1908-1942 Doğumunun 100.Yılı
Devrime Adanmış Bir Yaşam
Olga Benario, 1908 yılında Münih’te doğar.. 1923 yazında genç komünistlerden oluşan Schwabing grubuna katılır. Otto Braun’la tanışır. Askeri stratejiler, Marksizm konularında yetkinleşir. Bir yıl sonra Otto’yla Berlin’in işçi kesimi Neuköln’e yerleşir. Komünist Gençlik’in ajitasyon ve propaganda sekreterliğine ve sonra siyasal sekreterliğine getirilir. 1926 yılı Ekim ayında Otto’yla birlikte vatana ihanet suçundan tutuklanır, daha sonra serbest bırakılır. 11 Nisan 1928‘de ise hala tutuklu olan Otto’yu Moabit Hapishanesinden kaçırır. Birlikte Moskova’ ya geçerler. Komünist Gençlik Enternasyonali (KGE) merkez komitesine seçilir. İngilizce, Fransızca öğrenir, Rusçasını güçlendirir. Hafif ve ağır silahlar kullanmayı, Kızıl Ordu’nun bir kara birliğinde ata binmeyi öğrenir. 1931 yılında Fransa’ya, İngiltere’ye gönderilir, eylemlerde tutuklanır, sonra serbest bırakılır. Moskova’ya geri döndüğünde KGE’nin beşinci kongresinde başkanlığa seçilir. Moskova’da Zhukovski hava kuvvetleri akademisinde paraşüt ve uçuş dersleri alır. 1934 yılında Komintern tarafından, gerçekleştirilmesi planlanan Brezilya devrimine katkı sunmak ve Umudun Şövalyesi Luiz Carlos Prestes’in güvenliğini sağlamak üzere görevlendirilir. 29 Aralık gecesi Prestes’le Brezilya’ya gitmek üzere Moskova’ dan ayrılırlar. Uzun yolculukları sırasında birbirlerine aşık olurlar. 27 Kasım 1935 yılında- Brezilya’daki devrim girişimi başarısızlıkla sonuçlanır. Olga, 5 Mart 1936’da Rio De Janeiro’daki evlerine yapılan baskında polisler tam ateş açacağı sırada Prestes’in önüne geçerek, onu ölümden kurtarır. Tutuklandıklarında Olga, Prestes’ten hamiledir. Vargas hükümetince, Gestapo’yla yapılan işbirliği sonucu hamileliğinin yedinci ayında hapisaneden alınır. Hamburg’a giden bir gemiye bindirilerek sınırdışı edilir.Hamburg’tan Berlin Barnim hapishanesine gönderilir. 27 Kasım 1936’da çocuğunu hapisanede doğurur. Bir yıl sonra kızı Anita Leocadia Prestes elinden alınır. 21 Ocak 1938’de SS’ler tarafından Lichtenburg toplama kampına gönderilir. 1939 yılında ise Ravensbrück toplama kampına.. ve oradan da Bernburg’a...
08 Mart Dünya Kadınlar Günü yaklaşırken-doğumunun 100.yılında-Faşizme İnat Direnmenin Adı- Olga Benario’nun yaşam öyküsünden oyunlaştırılan: OLYA
Oyunlaştıran-Yöneten: Zafer Diper
Yönetmen Yardımcısı: Aslı Nişancı, Işık-Müzik: Süreyya Karaduman, Giysi :Emine Çakır, Büst: Bora Çelikoğlu
Yararlanılan Kitap Olga Yürekli Bir Kadının Yaşamı Yazan Fernando Morais
Yararlanılan Belgesel Film: Olga Benario, Yönetmen: Galip İyitanır
Kurgu-Afiş Tasarım-Fotoğraf: Behçet ilhan, Çeviri-Altyazı: Aslı Nişancı, Film Seslendirme: Akla Kara
Oynayanlar: Didem Başer: Olga Benario , Zafer Diper: Prestes-Otto Braun-Baba, Nazan Diper: Anne-Polis Şefi-Başgardiyan-Hertha, Aslı Nişancı: 2.Schwabing-Kadın-Gazeteci-1.Tutuklu, Nevin Doğan 1.Schwabing-1.Polis-2.Tutuklu, Ezgi Besen: 4.Schwabing-3.Tutuklu İzgen Diper 5.Schwabing-4.Tutuklu, Özgür Sağlık 3.Schwabing-Garson-2.Polis-Wagner-Wolfgan
Program:
Olya: 22 Kasım C.tesi 18.30- Kadıköy Barış Manço Kültür Merkezi
Olya: 23 Kasım Pazar 15.30- Kadıköy Barış Manço Kültür Merkezi
(Gişe : 0216.418 95 49)
Olya: 28 Kasım Cuma 18.30 ve 21.00- İzmir/ İzmir Sanat Merkezi
Olya: 29 Kasım C.tesi 15.30 ve 20.30- İzmir/ İzmir Sanat Merkezi
(Gişe: 0232.483 56 52)
(0543)765 71 15
Bizim Tiyatro
Basında OLYA:
Bizim Tiyatro’nun tüm oyuncuları olağanüstü bir performansla “Olya”da o kadar mükemmel oynuyorlar ki; kim hangi role bürünmüşse bir an onunla özdeşleşiveriyor.. 1908’de Münih’te doğan, 1942’de Bernburg Toplama Kampı’nın gaz odasında hayata veda eden yürekli ve komünist bir Alman kadın Olga Benario için kendi ulusu, şu yaşamakta olduğumuz 2008’de 100’ncü doğum günü anmaları yapıyor… Bizim Tiyatro da Olga’nın yüzüncü doğum yılına, şu dünyanın sapa bir bucağı Türkiye’den, İstanbul’un Kadıköy yakasındaki bir tiyatro salonundan, bir selam göndermiş, çok mu?.. Oyuncuların tümünü, oyunda emeği geçen herkesi candan kutluyorum. Emin Karaca / Bizim Gazete
Olga Benario, doğumunun 100. yılında, Bizim Tiyatro’nun “Olya” isimli oyunla anılıyor. Sabah
Usta yönetmen ve oyuncu Zafer Diper, Yargı, Özkıyım ve Soytarısoy oyunlarıyla beraber yeni eseri Olya’yla devrime adanmış bir yaşamı ele alıyor. Bizim Tiyatro, doğumunun 100’üncü yılında Olga Benario’nun çetrefilli ama sarsıcı yolculuğunu gözler önüne seriyor.. Betül Memiş / Vatan
Zafer Diper öncülüğünde 27 yıldır politik oyunlar sahneleyen Bizim Tiyatro yeni bir yapıma imza atıyor: Olya..Diper, demokrat duruşu ve toplumsal sorunlara duyarlı kişiliğiyle gerçek bir sanatçı duruşu sergiliyor. Aydın Orak / Yeni Özgür Politika
Zafer Diper, tam bir tiyatro emekçisidir. Çizgisinden, dünya görüşünden 27 yıldır taviz vermeden sürdürdüğü “Bizim Tiyatro”yu özveriyle yaşatıyor.. O idealist kişiliğinden taviz vermeden tiyatrosunda oyunlar sergilemeye devam ediyor: Olya.. Füsun Önal / Ekolay
Akıl dışı olaylar bizim ülkemizi cehenneme çevirirken Bizim Tiyatro ve Zafer Diper bu çıldırmışlığın ortasında bir vaha oluşturabilmek için 27 yıldır uğraş veriyor. Türkiye gibi istikrarsızlığın temel ilke olduğu bir ülkede 27 yıldır aynı flama altında sanat kurumu olarak ayakta kalabilmek yabana atılamayacak bir olgudur. Ünlü Alman devrimcisi Olya Benario’nun hayatından kesitler sunulan oyun Olga’nın 100. yaşını da selamlıyor. Zafer Diper’in bıkmak bilmez bir uğraşla, cehennem ülkenin toprakları üzerine saçtığı tiyatro tohumlarının izleri her yerde görülebiliyor. Nazım Alpman / Birgün
Ahlaksızlığın, yolsuzluğun baş tacı edildiği, bilgiye-bilime-ihtiyaca değil keyfiyete dayalı bir yönetim anlayışının yaygın olduğu bir ortamda sanatın politikleşmemesi özel bir gayret gerektiriyor sanırım. Sadece Zafer Diper’in Bizim Tiyatro’su ile Genco Erkal’ın Dostlar Tiyatrosu’ nun bu genel vurdumduymazlığa bir karşı duruş sergilediğini görüyoruz. Ragıp Ertuğrul / Tiyatro
Tiyatronun yazarı, yazarın tiyatrosu…Ferhan Şensoy, Ali Erdoğan, Nesrin Kazankaya.. Üçünün de kitapları var. Zafer Diper’in kitabı yok. Ancak Diper tıpkı öteki üç topluluk gibi kendisinin oyunlaştırdığı, uyarladığı, yazdığı oyunlarla dağarını saptıyor..Biz hemen her tiyatro mevsimi, oyunculukları, kendi belirledikleri sahne tasarımı, plastiği kadar, öngördükleri kavramsallık temelinde sunulan sahne yapıtlarıyla izliyoruz onları..Ne var ki Zafer Diper, bu üç yazardan ayrılarak çok daha farklı bir yol izliyor kendine. Yayımlanmamış olsa da verimlediği oyun az değil Diper’in. Ancak o, kendi topluluğu için belirlediği olmazsa olmazları oyunlaştırmayı, tiyatroyu diyalektik temeli üzerine oturtmayı yeğliyor.. Diper, oyunlarında dramatik olanı diyalektik bağlamda işleyip kuran bir yaklaşım yöntemi izliyor daha çok. Diper, bu yolla dramatik öğeleri diyalektik yöntemin amacı için dayanak alıyor kendine, böylece sınıfsal çelişkileri göstermeyi amaçlıyor..Tiyatro yapma yöntemini, Diper’in tüm oyunlarında görebilmek olanaklı. Son olarak oyunlaştırdığı Özkıyım’da, Morais’in Olga/Yürekli Bir Kadının Yaşamı adlı kitabından kalkarak yazdığı Olya’da çok somut biçimde görüyoruz bunu. M.Sadık Aslankara / Cumhuriyet- Kitap
Sıvas’93, Olya “siyasal” değil, “belgesel” oyunlar. Ama Sıvas’93’te Genco Erkal, Olya’da Zafer Diper, yönetmen olarak öyle yaklaşım sergiliyor ki söz konusu oyunlar, kendiliğinden birer “siyasal oyun” olarak da alımlanabiliyor. Neden? Hiçbir zorlamaya kaçılmıyor, gerçekliğin aktarımında nesnellik elden bırakılmıyor da ondan. Böylece yönetmenlerin yorumuyla hem oyunlarda gerçektenlik duygusu yükseliyor, hem de seyirci bunu “siyasal oyun” olarak alımlayabiliyor. Başarı ilkin burada… Verimleyiciler yarattıkları evrende, karakterlerde taraf tutarak değil, ama nesnelliklerini korumakla birlikte sahne plastiği çevresinde yorum getirerek bu gerçektenlik duygusunu pekiştiriyor. Aynı şekilde Didem Başer, Zafer Diper’in yorumuyla Olga Benario’yu idealist değil, heyecanı, coşkusu, çocuksuluğuyla nahif biçimde yansıttığı için oyun daha da yükseliyor. Bu verinin yanında her iki oyundaki kadro da övgüyle anılmalı, bu yoruma destek verdiği, alımlamayı kolaylaştırdığı için… M.Sadık Aslankara / Tiyatro Dergisi
*******************
www.bizimtiyatro.net / bilgi@bizimtiyatro.net / bizimtiyatro@gmail.com / (0543)765 71 15
Haber: evetbenim
Haber Kaynak: Bizim Tiyatro (İnternet ileti)
Olga Benario'nun özgeçmiş ve fotoğrafı: Zafer Diper
Fotoğraflar: Behçet ilhan
sanatı, sanatçıyı, yaşamı paylaşmak için...
evetbenim
|
|
DUYURULAR
|
