TEVFİK YALÇIN
ŞİİRLER
Abant Güncesi Akşamcı
Aşk
At
Ateş Taşları (Sesli)
Ayrılık
Azgelişmiş Sevgili Başlamak Beklemek Bu Şiirin Adı Yok Bir Bölü İki Cumhuriyet Marşı Çanakkale Destan Çanakkale İnsan (sesli) Çekip Gitmek Denge Dikidikine Doğum günü Şarkısı Ek Fikret Mualla Gece ve Sabah Günaydın Gün Gelir (Nazım Hikmet'e)
Gökyüzü Gitarcısı Hoşça Kalın İkilem İletişim
İnsan Sevince Karaleke Çıkmazı Karga Kuşu Karşıdaki Masa Kelebek Uçuşu Kimlik Kırmızı Beyaz Kızıma Şiir Mavili Şiir Menekşeler Mor Halkalar Bilmecesi Neden Böyle Niteleme O Çocuk O Kapı Otobankızı Otogar
Özlem İçin Zaman Ayarı Palyaço Resim Yarışması Rıhtım Boyundan Sabah Keyfi Sayım Seçim Selam Sevgi Silgi Söz Şairin Ölümü Şifre Uçurtma Umursamazlık VAR -YOK Varsayım Yağmurda Gözyaşı (Sesli) Yakınma Yaş 17 Yolcu Yolunda
İSTANBUL DEVLET OPERA VE BALESİ ŞAN PEDAGOGU LICINIO MONTEFUSCO VEFAT ETTİ
İSTANBUL DEVLET OPERA VE BALESİ ŞAN PEDAGOGU LICINIO MONTEFUSCO VEFAT ETTİ İstanbul Şehir Operası solist sanatçısı ile İstanbul Devlet Opera ve Balesi şan pedagogu Licinio Montefusco vefat etti. Cenazesi 07 Şubat 2012 Salı günü saat 11.00de Feriköy'deki (Tayyareci Fehmi sok.) Latin Katolik Mezarlığı içindeki şapelde dini tören yapıldıktan sonra, defnedilecektir. Tüm opera camiasının başı sağ olsun. Bilgilendirme: ismail aksu i_haksu@yahoo.com.tr
Mekan Artı'da Bu Hafta! (30 Ocak - 5 Şubat 2012)
30-31 Ocak 2012
üçKİŞİ - Tek Seyircilik Oyun Tiyatro Artı
Tek bir seyirciye oynanan bir oyun.
Tüm tiyatro kurallarının, bilinen gösteri şekillerinin alt üst edildiği farklı bir deneyim.
Tiyatro Artı, Takip’ten sonra yine “tek” seyircilik bir oyunla seyircisiyle buluşuyor.
Tek başınıza bir cinayeti aydınlatmaya ne dersiniz?
Ryūnosuke Akutagava’nın “Çalılıklar Arasında” öyküsünden uyarlanan “üçKİŞİ” 1950 yılında Akira Kurosawa tarafından “Rashomon” adıyla sinemaya da uyarlanmıştı.
Gerçek görecelidir. Gerçek nedir? Doğru nedir? Yanlış ve yalan nedir? Değer yargıları hakikati etkiler mi? Neden yalan söylenir? Kötülükten mi, bakış açısından mı?
Tiyatro Artı 2011 / Mekan Artı 2011
Metin: Ryūnosuke Akutagava Uyarlama – Yönetim: Ufuk Tan Altunkaya Proje Koordinasyon: Didem Kaplan Kurgu ve Tasarım: Ufuk Tan Altunkaya & Didem Kaplan Fotoğraf: Özgür Oğuzlar
Video Tasarım ve Yönetim: Baran Gündüzalp
Video Performans Ayça DAMGACI Memet Ali ALABORA Şebnem SÖNMEZ Suat SUNGUR
Oyuncular Arda ÇETİNKAYA Berrin KARABAŞ Cihan ESEN Fırat URAN Murat BAYKAN Neşem AKHAN Ümit SURAL
OYUN SÜRESİ: 55 Dakika
Oyun Saatleri 18:00, 18:15, 18:30, 18:45, 19:00, 19:15, 19:30, 19:45, 20:00, 20:15, 20:30, 20:45, 21:00, 21:15, 21:30, 21:45, 22:00
*** Oyunu izleyebilmek için lütfen önceden RANDEVU alınız.
4 Şubat 2012 Cumartesi
Çok Hücreli Bölünen Aybike Esin Tumluer - Mekan Artı
Bir bölünmüşlüğün hikâyesi…
O kadar çoklar ki… Her yerdeler, yüzümü, yüzümüzü çevirdiğimiz her yerde… Beni oluşturuyorlar, bizi oluşturuyorlar… Burayı oluşturuyorlar… Yokluğumuzu oluşturuyorlar… Her gün başkasını yaşamıyor musun sen de? Bazen aldırmıyor, bazen gülmüyor musun? Bazen ağlamıyor musun? Herkes içinde. Herkes sende… Hepimiz artık o normal anormallerdeniz. Hepimiz artık İnayet’iz…
...
Yazan: Ufuk Tan Altunkaya Hazırlayan ve Oynayan: Aybike Esin Tumluer Proje Koordinatörü: Didem Kaplan Afiş Tasarım: Erda Gümüş Teknik : Demet Ergün
BİLET FİYATLARI: Tam 25 TL İndirimli 15 TL
5 Şubat 2012 Pazar
Küçük Bir Kukla Süiti TRUP
Farklı disiplinlerdeki sanatçıların ortak bir üretim ve yaratım süreci geliştirmelerine olanak sağlamayı amaçlayan bağımsız platform TRUP’un sahneye koyduğu ve kukla sanatıyla klasik müziği bir araya getiren Küçük Bir Kukla Süiti adlı oyun, seyirciyi klasik müzik tarihine adını yazdırmış önemli bestecilerin hayatından yola çıkarak hazırlanmış bir kukla performansıyla buluşturuyor.
K. Batu Ekmekçi ve Çağrı Yılmaz’ın birlikte yönettikleri Küçük Bir Kukla Süiti, müzik tarihinin iki önemli dönemine, Barok ve Klasik dönemlere damgasını vurmuş beş besteciyi konu alıyor. 150 yıllık bir müzik tarihine uzanan oyun; Vivaldi, Handel, Bach, Mozart ve Beethoven’ın yaşamlarına kukla sahnesinden bir bakış sunuyor.
Oyun, klasik müzik tarihini belirlemiş besteciler hakkında fikir verirken, günlük hayatta sıkça karşılaştığımız ezgilerin kullanımıyla, bu alanda bildiklerimizi de tekrar toplu bir şekilde gözden geçirmemize olanak tanıyor.
Farklı kukla teknikleri kullanılıyor Küçük Bir Kukla Süiti’nde müzik ve kukla birbirine eşlik etmek yerine birbirlerini etkileyip dönüştürerek biçimleniyorlar. Değişik karakter ve zaman dilimi anlatımlarını zenginleştirmekte siyah ve renkli gölge, masa kuklası, sopalı kukla, ipli kukla gibi farklı kukla teknikleri kullanılıyor.
Müzik kurgusu, orkestra, koro, opera ve solo enstrümanlar için yazılmış eserlerin piyano uyarlamalarından oluşuyor. Olabildiğince çok sayıda eserden kesitler kullanılarak, bestecilerin tanınmış eserleriyle stilistik özelliklerini belirgin şekilde gösteren diğer eserleri harmanlanarak sunuluyor.
TRUP nedir? TRUP, farklı disiplinlerdeki sanatçıların ortak bir üretim ve yaratım süreci geliştirmelerine olanak sağlayacak bağımsız bir platformda buluşmaları amacıyla kukla sanatçısı Çağrı Yılmaz ve piyanist K. Batu Ekmekçi tarafından oluşturuldu. TRUP, kendi içinde dönüşebilir, başka sanatçılara ve projelere açık, statik olmayan bir yapıdadır. Tüm sanat alanlarının birbirini yeniden üretebileceği fikrini temel alırken, böyle bir etkileşimin ortaya çıkaracağı yeni ya da özgün formlar aramaya dayalı çalışmalar yaparak hem sanatçıda hem de seyircide farklı estetik kavramların, anlamaların, okumaların oluşmasına yönelik bir kapı aralamaktadır.
Küçük Bir Kukla Süiti Yönetmen: K. Batu Ekmekçi, Çağrı Yılmaz Kukla Tasarımı: Çağrı Yılmaz, Arzu Güven Piyano: K. Batu Ekmekçi Mezzo Soprano: Berna Anıl Kukla oynatımı: Çağrı Yılmaz, Fatma İnan Işık uygulama: Aydan Akas, Ali Ayalp
Telefon: 0 212 224 57 56 0531 359 35 70 www.mekanarti.com iletisim@mekanarti.com
Adres: Üftade Sokak Numara 31 Harbiye İstanbul (Yani; Harbiye’de Hilton Oteli’nin karşısında bulunan Akbank’ın yanındaki sokakta 31 numara)
*** Biletlerinizi telefondan kredi kartı aracılığıyla alabilirsiniz. *** Biletlerinizi www.mybilet.com adresinden alabilirsiniz.
E-posta iletisim@mekanarti.com
www.mekanarti.com
Düş Yolcusu Sanat Durağı, Ender Dandul Resim Sergisi: 4 Şubat 2012 - 17 Şubat 2012
Düş Yolcusu Sanat Durağı, Ender Dandul Resim Sergisi 4 Şubat 2012 - 17 Şubat 2012 Açılış Kokteyl 4 Şubat 2012 Cuma, Saat 17:00 - 21:00 arası Bağdat Cad. Plaj Yolu. Haldun Taner Sok. No:16/B Caddebostan 0216 386 99 03 1955 doğumlu. Tasarımcı, akademisyen... İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi'nde eğitimini tamamlamış. Otuzbeş yıldır tempolu bir şekilde sanat üretiyor. Günümüze kadar dördü yurt dışında olmak üzere otuzaltı kişisel sergi gerçekleştirmiş. Birçok grup sergisinin de katılımcı sanatçısı olmuş. Sanat eğitimi veren kurumların, üniversitelerin çok yönlülüğü ile tanınan deneyimli hocası... Dandul, birçok sanat alanında özgün anlatım dili ile üreterek var olmayı seviyor. Geçmişten günümüze çocuk kitaplarının tasarımı konusunda birçok çalışması var. Moda tasarımı ve illusturasyonu ile ilgisi de bir yandan sürüp gitmekte... "Görücüye Çıkmamış Düşler Senfonisi" olarak adlandırdığı bu sergide farklı dönemlere ait, daha önce sergilenmemiş, Ender Dandul resimleri izleyicileri ile buluşuyorlar.
UPSD den Duyuru: SANAT KURUMU-SANATÇI ARASINDAKİ ANLAŞMA ŞARTLARI HAKKINDA ÖNERİLER
UPSD, SANAT GALERİCİLERİ DERNEĞİ VE RESİM VE HEYKEL MÜZELERİ DERNEĞİ’NDEN, SANAT KURUMU-SANATÇI ARASINDAKİ ANLAŞMA ŞARTLARI HAKKINDA ÖNERİLER: UPSD, Sanat Galericileri Derneği ve Resim Heykel Müzeleri Derneği son iki ayda Sanatçı-Sanat Kurumu ilişkisi ve bu konu etrafında yaşanan tartışmalar ışığında gerek Sanatçının gerek Sanatı sunan Kurumun emeğinin boşa gitmemesi ve kırıcı tartışmaların yaşanmaması amacıyla, aşağıda okuyacağınız önerileri Sanat ortamının dikkatine sunmuştur. 1 ) KİŞİSEL VEYA GRUP SERGİLERİ: Sanatçı sergi için anlaştığı Kurum’a sergileyeceği her tür yapıtın görselini sunar ve aralarında, bu görsellerin basılı dokümanının da bulunduğu bir sözleşme imzalarlar. Aynı şekilde gösterilecek video veya yapılacak bir mekân düzenlemesi varsa, Sanatçı, Kurum Yönetimine, bu projenin var olan görsellerini, videosu ve/veya çizimini en belirgin şekilde sunar ve aralarındaki sözleşmede bu görsellerin basılı olduğu doküman üzerine paraf atılarak proje onaylanır. Jüri seçkili sergilerde Jüri’nin kararı esastır. Seçilen Sanatçılar, katıldıkları serginin ilan edilen duyurusu veya şartnamesinde açıklandığı gibi, söz konusu sergiye girmeye hak kazanırlar. Kurum Yöneticisi keyfi olarak, bu kararları değiştiremez. 2 ) MÜZAYEDE’YE ALINACAK, BAĞIŞ VEYA SİPARİŞ İŞLERDE : Siparişi verilen yapıt hakkında, Sanatçı detaylı bir tanımla proje taslağını sunar. Yapıtın malzemesi, konsepti ve ebadının tanımını yapar ve eskizlerini ekleyebilir. Sanatçı ve Kurum bundan sonra bu taslak üzerine bir ön anlaşma protokolü imzalarlar. a) Sanatçı yapıtı gerçekleştirirken yapılan anlaşmanın dışına taşan farklılıklar getirirse, Kurum bu yapıtı sergileyip sergilememe, satışa sunup sunmamada özgür kalır. Sanatçı protokole sadık kalırsa kurum, işi kabul etmeye mecburdur. b) Kurum, projeye tasarımda farklılık getirildiği için yapıtı ret ederse, Sanatçı bu yapıtı, istediği gibi değerlendirmekte özgürdür. Bu b) şıkkının da anlaşma protokolünde yer alması özellikle önerilir. Sanatçı ve Kurum, ayrıca sergi hakkında basılabilecek davetiye katalog ve broşürlerde ve sanal ortamda Sanatçı ve yapıtının nasıl sunulacağı konusunda da detaylı olarak anlaşmış olmakla yükümlüdürler. Sanatçı bu kararları bu Kurum’a bırakırsa daha sonra bu yayınlar hakkında bulduğu aksaklıklardan şikâyette bulunamaz. Kurum, sergilenen yapıtın yalnızca bir detayını yayında basıyorsa, bunun için sanatçıdan izin almak durumundadır. Bu metin, tüm Sanatçılar ve onları sergileyen tüm Kurumlar için yapılmış bir öneridir. Amacı, sanat ortamımızı yıpratıcı tartışmaların önceden karşılıklı görüşme ve anlaşmalarla önlenmesidir. Burada yapılan önerilere uyulmazsa, vuku bulacak tartışmalardan her iki tarafta sorumludur ve olay bir “kamu davası” haline getirilirse bizler tarafından(bu öneriler dışında kalan haller hariç) “ikna edici” bulunmaz. Saygıyla Sanatçılara, Sanat Kurumlarına, Basına ve Kamuoyuna duyurulur.
Özgül Arslan Resim Sergisi: Silik İzler Erased Traces
Özgül Arslan’ın resimde renk ekleme eylemini tersine çevirdiği ve ‘silerek’ oluşturduğu eserler, “Silik İzler” adlı kişisel sergisinde 9 Şubat – 10 Mart 2012 tarihleri arasında DAİRE’de izlenebilir.
Sosyal hayatta edinilen roller ve cinsel kimliğe atfedilen sorumluluklar, nesneler, imgeler ve performanslar yaşam pratiğini belirlediği gibi düşünsel ve üretimsel süreci de şekillendirir. Üretim sürecindeki sanatçı kimliği diğer kimliklerle yer yer paralellik gösterirken bir yandan da çelişkilere, çatışmalara sebebiyet verir.
İç mekanı temizlemek, toparlamak, düzenlemek, hijyeni sağlamak kadına atfedilmiş eylemlerdir. Özgül Arslan, “Silik İzler” isimli yeni kişisel sergisinde bu eylemlerin sanattaki karşılığını sorguluyor. Bunu yaparken resim tarihinde önemli yeri olan ışık-renk temalarından yola çıkıyor ve bunları elde ederken yapılan renk ekleme eylemini tersine çevirerek resimlerinde; boyamak yerine domestik bir aksiyon olarak atfedilen “silme” eylemini, boya yerine yine temizlemede ve hijyen sağlamada kullanılan ağartıcıyı kullanıyor. Geçmişe referans veren “pamuklu kadife” kumaş üzerine çalıştığı resimlerinde, ışığın siliciliğinden yararlanarak, iç mekana sızan ‘davetsiz misafir’i, ışığı, silinen olarak belirliyor.
“Silik İzler” 9 Şubat – 10 Mart 2012 tarihlerinde Salı – Cumartesi 11.00-19.00 arası DAİRE’de görülebilir.
Yer: DAİRE Sergi: “Silik İzler” Sanatçı: Özgül Arslan
Açılış: 9 Şubat Perşembe @ 18.00 Adres: Boğazkesen Cad No:65D Tophane 34433 Beyoğlu İstanbul Tel: 0 212 252 52 59
Çağdaş Gösteri Sanatları Proje Geliştirme ve Uygulama Merkezi: ÇGSM, ŞUBAT AYINDA ATÖLYELERİNE DEVAM EDİYOR
ÇGSM, ŞUBAT AYINDA ATÖLYELERİNE DEVAM EDİYOR İBB Şehir Tiyatroları Çağdaş Gösteri Sanatları Proje Geliştirme ve Uygulama Merkezi (ÇGSM), Şubat ayında 5 ayrı atölye gerçekleştirecek. Atölyeler, sahne sanatlarından profesyonellere yönelik ücretsiz gerçekleştiriliyor.
Jean Claude Cotillard
Bu ay ÇGSM uluslararası tiyatronun büyük isimlerinden tiyatro sanatçısı ve eğitmeni Jean Claude Cotillard’ı bir haftalık bir atölye gerçekleştirmesi için İstanbul’a davet etti. İBB Şehir Tiyatroları Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi’nin 3. katındaki ÇGSM atölyesinde 6-11 Şubat 2012 tarihleri arasında gerçekleşecek olan atölyede şu anda hali hazırda Paris Şehir Yüksek Konservatuarı müdürü ve aynı zamanda çağdaş tiyatro oyunculuğu eğitmeni, usta oyuncu Jean Claude Cotillard ile “Tiyatroda Mim ve Hareket Sanatı” üzerine çalışılacak. ÇGSM’nin Şubat Ayı Atölyeleri Şubat ayının diğer atölyeleri ise Antonin Artaud ve Jerzy Grotowski‘nin ritüel tiyatro ve dışavurumcu oyunculuk öğretilerinin Antik Yunan eserlerinden alıntılanan monologlara uygulanacağı New York’ta ikamet eden tiyatro sanatçısı Fulya Peker’in “Ritüel Tiyatroda Dışavurumcu Oyunculuk” atölyesi, sahnede video kullanımı ve Isadora programı üzerine Cem Baza’nın “Isadora Programı ve Sahne İçin Video Dizayn” atölyesi, Mihran Tomasyan’ın hareket atölyesi ve diyafram açma ve kontrolü, doğru ve sağlıklı ses kullanımı, ses genişletme ve güçlendirme gibi konular üzerine temellendirilen İlknur Açıkel’in “Sesin Hareketi, Hareketin Sesi” atölyesi olarak sıralanabilir. Atölye programı; • Jean-Claude Cotillard, “Tiyatroda Mim ve Hareket Sanatı” Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma, 10.00 – 18.00 6, 7, 8, 9, 10 Şubat 2012 • Fulya Peker, “Ritüel Tiyatroda Dışavurumcu Oyunculuk” Pazartesi, 14.00 – 18.00 13, 20, 27 Şubat 2012 • Cem Baza, “Isadora Programı ve Sahne İçin Video Dizayn” Salı, 16.00 – 20.00 14, 21, 28 Şubat 2012 • Serdar Biliş, “Çağdaş Metinlerde Reji Pratiği” Çarşamba, Perşembe, Cuma 13.00 – 16.00 ve Cumartesi, Pazar 15, 16, 17, 18, 19 Şubat 2012 • İlknur Açıkel, “Sesin Hareketi, Hareketin Sesi” Koro İçin Ön Çalışma Pazartesi ve Cuma, 11.00 – 13.00 13, 17, 20, 24, 27 Şubat, 2 Mart 2012 ____________________________________________________ İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ ŞEHİR TİYATROLARI Genel Sanat Yönetmenliği – 0212 455 39 00 Basın Halkla İlişkiler – 0212 219 10 78 / Faks: 0212 225 92 76 e-mail: basin.yayin@ibb.gov.tr web: www.ibst.gov.tr
TC MERKEZ BANKASI SANAT KOLEKSİYONUNDAN OLUŞAN GÖLGELER VE HAKİKAT SERGİSİ BARSELONA DA SERGİLENİYOR
TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI BASIN DUYURUSU Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası Sanat Koleksiyonu'ndan örneklerin sunulduğu "Gölge ve Hakikat" sergisi 12 Ocak – 4 Mart 2012 tarihleri arasında CaixaForum Barselona Kültür Merkezi, İspanya'da düzenlenecektir. Serginin açılışı, 12 Ocak 2012 Perşembe günü saat 20.00'de "la Caixa" Vakfı Genel Müdürü Jaime Lanaspa, T.C. Barselona Başkonsolosu Haldun Koç ve Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası Başkanı Erdem Başçı tarafından yapılacaktır. Kamuoyunun bilgisine sunulur. Adres: CaixaForum Barselona Kültür Merkezi Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 6-8 Barselona, İspanya
